This is the website of the Centre de Linguistique Appliquée – CLA of Besançon, part of the Université de Franche-Comté

Publication Manager and Editorial Executive: Arnaud Pannier, Director of the CLA

Graphic Design, Templates and Technical Production: Laurène Grisot, Webmaster of the CLA

Hosting of the Website: Centre de Linguistique Appliquée, Université de Franche-Comté

Picture Copyright: CLA, Zarée Y., Bresson P. Université de Franche-Comté ; Yves Petit Photographer ; City of Besançon: Chatelain E., Sexe J.-C., Vieille H. ; Franche-Comté Region ; Getty Images ; Bouteiller Communication

The scroll-down icon was created by Jon Irvine from The Noun Project.

This website is optimised for Internet Explorer 6 and +, Mozilla Firefox 4 and +, and Google Chrome. In different or older browsers, display problems may occur and cause a loss of information.

Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (French Act on Data Processing, Data Files, and Individual Liberties)

In compliance with the article 34 of the “Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978”, you are entitled access to the information about yourself. You may also modify or delete these data. In order to, all you need to do is to email us at

On no account are the resulting files to be transmitted to any third party, nor mailing databases or lists to be marketed.

This website has been registered with the CNIL (“Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés”, French Data Protection Authority).


French and international legislations on copyright and intellectual property apply to this entire site. All rights to reproduction are reserved, including for downloadable material, images, and photographs. The reproduction in full or in part of this site on any electronic medium is strictly prohibited without the express permission of the publication manager.

The address of the CLA website is

This is the official website of the Centre de Linguistique Appliquée – CLA, part of the Université de Franche-Comté, based at 6 rue Gabriel Plançon, 25000 Besançon. De facto, you accept and agree to comply with French legislation on personal data, intellectual property, copyright, communication, and the press, and also to conform with the international treaties and agreements relating to these fields.

Site’s Management: Communications & IT Services

Code SIRET (French Trade Register Code): 192 512 150 00363

Code APE (French Standard Industrial Classification Code): 8542Z

ID Number - Université de Franche-Comté: 0251215K

Heading of the Activity: Higher Education

Intra-Community VAT Code: FR 14 192512150